top of page
Yvette Neisser
Award-winning poet and Spanish translator
Latest News
-
Yvette's essay on poetry translation published in The Writer's Center Magazine and Cha: "One Poet, Two Translators: Preserving the Essence of Voice."
-
Three reviews of From the Diary of Madame Mao published in Cha.
-
New poems published in ArliJo and Vox Populi (Aug. 2026)
Upcoming Events ...
-
Dec. 3, 2026, 6pm: From the Diary of Madame Mao Virtual Book Launch!
See Events page for more!

NEW BOOK!!
From the Diary of Madame Mao
By Maria Teresa Ogliastri
Translated by Yvette Neisser and
Patricia Bejarano Fisher
Winner of the Carnegie Mellon University Press Translation Prize
Publication date: Oct. 6, 2026. Book orders
Reviews

bottom of page